POLITIKA PRIVATNOSTI

Drago nam je što ste pokazali zanimanje za uslugama naše tvrtke.

Zaštita podataka veliki je prioritet tvrtke JUGOVAC & STELKO D.O.O..

Korisnicima web stranica Torexpro60.com želimo omogućiti siguran pregled sadržaja bez prikaza osobnih podataka; međutim, ako korisnik želi koristiti neke od posebnih funkcionalnosti naše web stranice, obrada osobnih podataka može postati neophodna. Ukoliko je obrada osobnih podataka neophodna od subjekta tražimo suglasnost.

Obrada osobnih podataka, kao što su ime, adresa, adresa e-pošte ili telefonski broj nositelja podataka uvijek je u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR). Pomoću ove izjave o zaštiti podataka, naša tvrtka želi informirati javnost o prirodi, opsegu i svrsi osobnih podataka koje prikupljamo, upotrebljavamo i obrađujemo. Nadalje, podnositelj podataka je putem ove izjave o zaštiti podataka obaviješten o svojim pravima.

Kao kontrolor JUGOVAC & STELKO D.O.O. (WEB STRANICA Torexpro60.com) je implementirao brojne tehničke i organizacijske mjere kako bi osigurao potpunu zaštitu osobnih podataka obrađenih putem ove web stranice. Međutim, prijenosi podataka na Internetu mogu načelno imati sigurnosne propuste pa apsolutna zaštita možda neće biti zajamčena. Iz tog razloga, svaki subjekt može dobiti uvid i informaciju putem alternativnih sredstava, npr. putem telefona.

1. Definicije

Deklaracija o zaštiti podataka za JUGOVAC & STELKO D.O.O.. temelji se na uvjetima koje koristi europski zakonodavac za donošenje Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR). Naša izjava o zaštiti podataka trebala bi biti čitljiva i razumljiva za široku javnost, kao i za naše klijente i poslovne partnere. Kako bismo to osigurali, želimo najprije objasniti terminologiju koja se koristi.

U ovoj izjavi o zaštiti podataka koristimo, između ostalog, sljedeće termine:

a) Osobni podaci

Osobni podaci podrazumijevaju sve podatke koji se odnose na identificiranu ili prepoznatljivu fizičku osobu ("subjekt tj. subjekt podataka"). Identificirana fizička osoba je ona koja se može izravno ili neizravno identificirati, posebice pozivanjem na identifikator kao što je ime, identifikacijski broj, podaci o lokaciji, online identifikator ili drugi čimbenici specifični za fizički, fiziološki, genetski, mentalni, ekonomski, kulturni ili društveni identitet te fizičke osobe.

b) Subjekt podataka

Subjekt podataka je svaka fizička osoba identificirana ili prepoznatljiva, čije osobne podatke obrađuje kontrolor odgovoran za obradu.

c) Obrada

Obrada je svaka radnja ili skup postupaka koji se obavljaju nad osobnim podacima ili skupovima osobnih podataka, bilo da se radi o automatiziranim sredstvima, kao što su prikupljanje, snimanje, organizacija, strukturiranje, pohrana, prilagodba ili izmjena, pretraživanje, objavljivanje prijenosom, širenjem ili na drugi način stavljanjem na raspolaganje, ispravljanje, ograničavanje, brisanje ili uništenje.

d) Ograničenje obrade podataka

Ograničenje obrade podataka označava pohranjene osobne podatke s ciljem ograničavanja njihove obrade u budućnosti.

e) Profiliranje

Profiliranje označava bilo koji oblik automatizirane obrade osobnih podataka koji se sastoji od korištenja osobnih podataka za procjenu određenih osobnih aspekata koji se odnose na fizičku osobu, posebno za analizu ili predviđanje aspekata koji se odnose na radno mjesto fizičke osobe na poslu, ekonomskoj situaciji, zdravlju, osobnim preferencijama, interesima, pouzdanosti, ponašanja, lokacije ili kretanja.

f) Pseudonimizacija

Pseudonimizacija je obrada osobnih podataka na takav način da se osobni podaci više ne mogu pripisati određenom predmetu podataka bez korištenja dodatnih informacija, pod uvjetom da se takve dodatne informacije vode odvojeno i podliježu tehničkim i organizacijskim mjerama kako bi se osiguralo da se osobni podaci ne pripisuju identificiranoj ili prepoznatljivoj fizičkoj osobi.

g) Kontrolor ili osoba odgovorna za obradu podataka

Kontrolor ili osoba odgovorna za obradu podataka je fizička ili pravna osoba, tijelo javne vlasti, agencija ili drugo tijelo kojae samo ili zajedno s drugima određuje svrhu i sredstva obrade osobnih podataka; ako je svrha i sredstvo takve obrade određena zakonom Unije ili zakonom države članice.

h) Procesor

Procesor je fizička ili pravna osoba, tijelo javne vlasti, agencija ili drugo tijelo koje obrađuje osobne podatke u ime kontrolora.

i) Primatelj

Primatelj je fizička ili pravna osoba, tijelo javne vlasti, agencija ili drugo tijelo kojem se otkrivaju osobni podaci, bez obzira na to jesu li treća strana ili ne. Međutim, javne vlasti koje mogu primiti osobne podatke u okviru određenog ispitivanja u skladu s pravom Unije ili države članice ne smatraju se primateljima; obrada takvih podataka od strane tih javnih tijela mora biti u skladu s važećim pravilima o zaštiti podataka u skladu s namjenom obrade.

j) Treća strana

Treća strana je fizička ili pravna osoba, javni organ, agencija ili tijelo koje nije predmet subjekta, kontrolor, procesor ili osoba koja je pod izravnim nadzorom kontrolora ili osoba koja obrađuje podatke a ovlaštena je za obradu osobnih podataka.

k) Suglasnost

Suglasnost subjekta o korištenju ili obradi podataka je svaka slobodno dana, specifično definirana, informativno i nedvosmisleno naznačena želja subjekta, gdje subjekt, izjavom ili jasnim potvrdnim radnjama, označava suglasnost s obradom osobnih podataka koji se odnose na njega ili nju.

2. Naziv i adresa kontrolora

Kontrolor u svrhu Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR), te ostalih zakona o zaštiti podataka koji se primjenjuju u državama članicama Europske unije iznosi podatke:

JUGOVAC & STELKO D.O.O..
M.Benussi-Cio 11,
52440 Poreč - Parenzo
OIB: 4996042428(HR49964042428)
Hrvatska

Mobilni .hr: +385(0)98556155

3. Kolačići (Cookies)

Internet stranice Torexpro60.com koriste kolačiće. Kolačići su tekstualne datoteke pohranjene u računalnom sustavu putem internetskog preglednika.

Mnoge internetske stranice i server poslužitelji koriste kolačiće. Mnogi kolačići sadrže takozvani ID kolačića. ID kolačića jedinstven je identifikator kolačića. Sastoji se od niza znakova putem kojih se indifikator može dodijeliti određenom internetskom pregledniku u kojem je pohranjen kolačić. To omogućava posjećenim internetskim stranicama i poslužiteljima da razlikuju pojedinačne preglede Subjekta podataka od drugih internet preglednika koji sadrže druge kolačiće. Specifičan internetski preglednik može se prepoznati i identificirati pomoću jedinstvenog ID-a kolačića.

Korištenjem kolačića, JUGOVAC & STELKO D.O.O.. može korisnicima ove web stranice torexpro60.com  pružiti „user-friendly“ usluge koje ne bi bile moguće bez postavljanja kolačića.

Pomoću kolačića informacije i ponude na našoj web stranici mogu se optimizirati prema potrebi korisnika. Kolačići nam dopuštaju, kao što smo već spomenuli, prepoznati korisnike naše web stranice. Svrha ovog prepoznavanja jest olakšavanje korisnicima da koriste našu web stranicu. Korisnik web stranice koji koristi kolačiće, npr. ne mora unositi pristupne podatke svaki put kada pristupi web stranici jer se kolačić pohranjuje na računalni sustav korisnika. Drugi primjer je kolačić košarice za kupnju u online trgovini. Online trgovina pamti artikle koje je kupac stavio u virtualnu košaricu za kupnju putem kolačića.

Subjekt podataka može u bilo koje vrijeme spriječiti postavljanje kolačića putem naše web stranice pomoću odgovarajuće postavke internetskog preglednika kojeg subjekt koristi i stoga može trajno uskratiti postavljanje kolačića. Nadalje, već postavljeni kolačići mogu se izbrisati u bilo kojem trenutku putem internetskog preglednika ili drugih softverskih programa. To je moguće u svim popularnim internetskim preglednicima. Ako subjekt podataka deaktivira postavljanje kolačića u korištenom internetskom pregledniku, sve funkcionalnosti naše web stranice moguće neće ispravno funkcionirati.

4. Prikupljanje općih podataka i informacija

Web stranica Torexpro60.com prikuplja samo određene informacije i to isključivo samo putem modula za upit informacije proizvoda, ili općenito.

Prikuplja se ime fizičke osobe koje on napiše, ime tvrtke koje on napiše, elektronska pošta (e-mail) koju on napiše, te poruku što šalje nama. Sve to prikupljamo kako bismo mogli odgovoriti na postavljenu željenu informaciju.  

5. Pretplata na naše biltene putem newsletter-a

Na web stranici Torexpro60.com korisnici imaju priliku pretplatiti se na newsletter naše tvrtke. Materijal za unos upotrijebljen u tu svrhu određuje koji se osobni podaci prenose, kao i kada je newsletter naručen od kontrolora.

JUGOVAC & STELKO D.O.O.  redovito obavještava svoje klijente i poslovne partnere putem newslettera o ponudama tvrtke. Oglašivač može primiti samo bilten tvrtke ako (1) subjekt podataka ima valjanu adresu e-pošte te ako je (2) Subjekt izvršio registraciju za dostavu newslettera. E-mail potvrda biti će poslana na e-mail adresu iz obrasca za registraciju od strane nositelja podataka prvi puta kod prijave na newsletter. Ova potvrda e-pošte koristi se za dokazivanje je li vlasnik adrese e-pošte kao nositelj podataka dozvolio korištenje osobnih podataka (e-mail adrese) za primanje biltena.

Kod registracije za newsletter pohranjujemo i IP adresu računalnog sustava kojeg dodjeljuje davatelj internetskih usluga (ISP) a koristi ga subjekt u vrijeme registracije, kao i datum i vrijeme registracije. Prikupljanje ovih podataka nužno je za razumijevanje (moguće) zloupotrebe adrese e-pošte nekog subjekta kasnije, te stoga služi kao svrha pravne zaštite kontrolora.

Osobni podaci prikupljeni u sklopu prijave za newsletter koristit će se samo za slanje našeg newslettera. Osim toga, pretplatnici na newsletter mogu primiti obavijesti putem e-maila s obavijestima vezanim uz newsletter ili proces registracije ili u slučaju promjene tehničkih okolnosti. Neće biti prijenosa osobnih podataka prikupljenih putem newsletter usluge trećim stranama. Subjekt podataka u bilo kojem trenutku može prekinuti pretplatu na naš newsletter. Dopuštenje za pohranu osobnih podataka, koje je podnositelj podataka dao za dostavu newslettera, može biti ukinut u bilo kojem trenutku. U svrhu ukidanja suglasnosti, u svakom newsletteru nalazi se odgovarajući link za ukidanje pretplate, te Subjekt može zatražiti kontrolera za brisanje s liste newslettera, ili da to komunicira kontroleru na drugačiji način.

6. Mogućnost kontaktiranja preko web stranice

Web stranica Torexpro60.com sadrži informacije koje omogućuju brzi elektronički kontakt s našom tvrtkom, kao i izravnu komunikaciju s nama putem telefona, što također uključuje i opću adresu tzv. elektronske pošte (e-mail adresu). Ako Subjekt kontaktira s kontrolerom putem e-pošte ili putem obrasca za kontakt, osobni podaci koje je podnio Subjekt automatski se pohranjuju (e-mail adresa i sadržaj e-maila). Takvi osobni podaci koje dobrovoljno podnese Subjekt, kontroler čuva radi obrade ili kontaktiranja nositelja podataka. Nema prijenosa tih osobnih podataka trećim stranama.

7. Funkcija komentara u blogu na web stranici

JUGOVAC & STELKO D.O.O. korisnicima nudi mogućnost ostavljanja individualnih komentara na blogu web stranice. Blog je dio web stranice, javno dostupan dio putem kojeg administratori web stranice objavljivati ​​članke u tzv. Blog postovima. Blog postovi obično mogu biti komentirani od trećih strana.

Ako Subjekt ostavlja komentar na blog dijelu objavljenom na ovoj web stranici, komentari se također pohranjuju i javno objavljuju. Također objavljuju se informacije o datumu komentara i korisničkom (pseudonimu) koji je odabrao nositelj podataka. Također se bilježi IP adresa koju dodjeljuje davatelj internetskih usluga (ISP). Ovo pohranjivanje IP adrese odvija se iz sigurnosnih razloga, a u slučaju da subjekt podataka krši prava trećih strana ili objavljuje nezakonit sadržaj putem danog komentara. Pohrana tih osobnih podataka je, dakle, u vlastitom interesu kontrolora podataka, tako da se u slučaju povrede, informacija može dokazati. Prikupljeni osobni podaci neće biti proslijeđeni trećim osobama, osim ako takav prijenos nije zakonom propisan ili služi za obranu kontrolora podataka.

8. Rutinsko brisanje i blokiranje osobnih podataka

Kontrolor podataka obrađuje i pohranjuje osobne podatke podnositelja podataka samo za vrijeme koje je potrebno za postizanje svrhe ili u okviru europskog zakona.

Ako svrha pohrane nije primjenjiva ili ako istekne razdoblje pohrane koju propisuje europski zakonodavac ili drugi nadležni zakonodavac, osobni se podaci rutinski blokiraju ili brišu u skladu sa zakonskim zahtjevima.

9. Prava nositelja podataka

a) Pravo potvrde

Svaki Subjekt ima pravo zatražiti od kontrolora potvrdu da li se o njemu obrađuju ili ne obrađuju osobni podaci. Ako Subjekt podataka želi iskoristiti ovo pravo potvrde, on može u bilo kojem trenutku kontaktirati kontrolora.

b) Pravo pristupa

Svaki Subjekt podataka ima pravo zatražiti od kontrolora informacije o njegovim ili njezinim osobnim podacima koji su pohranjeni u bilo kojem trenutku i kopiju tih podataka. Nadalje, europske direktive i propisi dodjeljuju Subjektu pravo pristupa sljedećim informacijama:

- svrha obrade podataka;
- kategorije osobnih podataka;
- primatelj ili kategorija primatelja kojima su ili će biti otkriveni osobni podaci, posebno primatelji u trećim zemljama ili međunarodnim organizacijama;
- gdje je to moguće, predviđeno razdoblje za koje će se pohraniti osobni podaci ili, ako nije moguće, kriteriji koji se koriste za utvrđivanje tog razdoblja;
- postojanje prava traženja ispravke ili brisanja osobnih podataka od strane kontrolora ili ograničenja obrade osobnih podataka koji se odnose na nositelja - podataka ili prigovora takvoj obradi;
- postojanje prava na podnošenje žalbe nadzornom tijelu;
- gdje osobni podaci nisu prikupljeni od nositelja podataka, sve dostupne informacije o njihovom izvoru;
- postojanje automatiziranog donošenja odluka, uključujući profiliranje iz članka 22. stavaka 1. i 4. GDPR-a i, barem u tim slučajevima, značajne informacije o logici koja je uključena, kao i značaj i predviđene posljedice takve obrade za nositelja podataka.

Nadalje, subjekt podataka ima pravo dobiti informacije o tome prenose li se osobni podaci u treću zemlju ili međunarodnu organizaciju. Ako je to slučaj, nositelj podataka ima pravo biti obaviješten o odgovarajućim zaštitnim sredstvima koji se odnose na prijenos.

Ako subjekt podataka želi iskoristiti ovo pravo pristupa, on može u bilo kojem trenutku kontaktirati kontrolora.

c) Pravo na ispravak

Svaki subjekt podataka ima pravo prema europskom zakonu pribaviti od kontrolora ispravak netočnih osobnih podataka o njemu. Subjekt podataka ima pravo na popunjavanje nepotpunih osobnih podataka, uključujući i dodatne ispravke.

Ako subjekt podataka želi iskoristiti ovo pravo na ispravak, on može u bilo kojem trenutku kontaktirati kontrolora.

d) Pravo na brisanje (Pravo na zaborav)

Svaki subjekt podataka ima pravo zatražiti od kontrolora bez nepotrebne odgode brisanje osobnih podataka koji se odnose na njega, a kontrolor je dužan izbrisati osobne podatke Subjekta bez odgode ako vrijedi jedan od sljedećih razloga:

- Osobni podaci više nisu potrebni u odnosu na svrhu za koju su prikupljeni ili na drugi način obrađeni.
- Subjekt podataka povlači pristanak na koji se ta obrada temelji prema članku 6. stavku 1. GDPR-a ili točki (a) članka 9. stavka 2. GDPR-a.
- Osobni podaci su nezakonito obrađeni.
- Osobni podaci se moraju izbrisati radi poštivanja zakonske obveze po zakonu Unije ili države članice.
- Osobni podaci prikupljeni su u vezi s ponudom usluga informacijskog društva iz članka 8. stavka 1. GDPR-a

Ako se radi o jednom od gore navedenih razloga, a podnositelj zahtjeva želi zatražiti brisanje osobnih podataka koje je JUGOVAC & STELKO D.O.O.  pohranio, on ili ona mogu u bilo kojem trenutku kontaktirati kontrolora. Radnik JUGOVAC & STELKO D.O.O. odmah će se pobrinuti da se zahtjev za brisanjem odmah ispuni.

Ako je kontrolor javno objavio osobne podatke i dužan je brisati osobne podatke sukladno članku 17. stavku 1., kontrolor, uzimajući u obzir dostupnu tehnologiju i troškove provedbe, poduzima razumne korake, uključujući tehničke mjere, kako bi obavijestio druge kontrolere koji obrađuju osobne podatke koje je podnositelj zahtjeva zatražio od tih kontrolora da brišu sve veze, kopiranje ili replikaciju tih osobnih podataka, sve dok obrada nije potrebna. Zaposlenici JUGOVAC & STELKO D.O.O. com uredit će potrebne mjere u pojedinačnim slučajevima.

e) Pravo ograničenja obrade

Svaki subjekt podataka ima pravo da europski zakonodavac pribavi od kontrolora ograničenje obrade ako se primjenjuje jedno od sljedećeg:

- Točnost osobnih podataka pobija se od strane nositelja podataka za razdoblje koje omogućuje kontroleru da provjeri točnost osobnih podataka.
- Obrada je nezakonita, a nositelj podataka se protivi brisanju osobnih podataka i zahtjeva ograničenje njihove upotrebe.
- Upravitelj više ne zahtijeva osobne podatke u svrhu obrade, ali ih podnositelj zahtjeva traži za uspostavljanje, izvršavanje ili obranu pravnih zahtjeva.
- Subjekt podataka je prigovorio obradi u skladu s člankom 21. (1) GDPR-a, u tijeku provjere jesu li legitimni razlozi kontrolora nadjačali one podnositelja podataka.

Ako se jedan od gore navedenih uvjeta ispuni, a subjekt podataka želi zatražiti ograničenje obrade osobnih podataka koje je Torexpro60.com pohranio, on može u bilo kojem trenutku kontaktirati zaposlenika kontrolora. Zaposlenik JUGOVAC & STELKO D.O.O. će organizirati ograničenje obrade.

f) Pravo na prijenos podataka

Svaki subjekt podataka ima pravo znati koje osobne podatke o njemu kontrolor daje na uvid drugom kontroloru, pod uvjetom da se obrada temelji na suglasnosti iz članka 6. stavka 1. točke (a) GDPR ili točka (a) članka 9. stavka 2. GDPR-a ili na temelju ugovora iz članka 6. stavka 1. točke (b) članka GDPR-a.

Nadalje, u ostvarivanju njegovog prava na prenosivost podataka sukladno članku 20. stavku 1. DPPP-a, nositelj podataka ima pravo da se osobni podaci izravno prenesu od jednog kontrolora do drugog, gdje je to tehnički izvedivo, te kada to čini da ne utječe nepovoljno na prava i slobode drugih.

Da bi se ostvarilo pravo na prenosivost podataka, subjekt podataka može u bilo kojem trenutku kontaktirati zaposlenike JUGOVAC & STELKO D.O.O.

g) Pravo na prigovor

Svaki subjekt podataka ima pravo iz bilo kojeg razloga na prigovor, s obzirom na njegovu ili njezinu specifičnu situaciju, te ima pravo u bilo koje vrijeme pristupiti obradi osobnih podataka koji se odnose na nju ili njega. Ovo se temelji na točkama (e) ili (f) članka 6. stavka 1. GDPR-a. To se također odnosi na profiliranje na temelju tih odredbi.

Ako JUGOVAC & STELKO D.O.O. obrađuje osobne podatke u svrhu izravnog marketinga, subjekt podataka ima pravo prigovoriti u bilo kojem trenutku na obradu takvih osobnih podataka o njemu Ako se subjekt protivi korištenju njegovih osobnih podataka u marketinške svrhe, JUGOVAC & STELKO D.O.O.  ih više neće koristiti u tu svrhu.

Također subjekt ima pravo, iz razloga koji se odnose na njegovu ili njezinu osobitu situaciju, prigovoriti obradi osobnih podataka o njemu od strane JUGOVAC & STELKO D.O.O.  u svrhu znanstvenog ili povijesnog istraživanja ili u statističke svrhe sukladno članku 89 ( 1) GDPR-a, osim ako je obrada neophodna za obavljanje zadaće javnog interesa.

Da bi ostvario pravo na prigovor, subjekt podataka može se obratiti zaposlenicima JUGOVAC & STELKO D.O.O.. Osim toga, subjekt podataka je slobodan u kontekstu korištenja usluga informacijskog društva, i bez obzira na Direktivu 2002/58 / EZ, da koristi svoje pravo na prigovor automatskim sredstvima koristeći tehničke specifikacije.

h) Automatizirano individualno donošenje odluka, uključujući profiliranje

Svaki subjekt podataka ima pravo da ne bude podvrgnut odluci koja se temelji isključivo na automatiziranoj obradi, uključujući profiliranje sve dok odluka (1) nije nužan za sklapanje ili izvršavanje ugovora između nositelja podataka i kontrolora podataka, ili (2) nije ovlašten zakonom Unije ili države članice kojoj je taj subjekt podvrgnut i koji također propisuje poduzeti odgovarajuće mjere za zaštitu prava i slobode i legitimnih interesa predmeta subjekta, ili (3) ne temelji se na eksplicitnom pristanku nositelja podataka.

Ako je odluka (1) potrebna za ugovaranje ili izvršavanje ugovora između nositelja podataka i kontrolora podataka, ili se (2) temelji se na eksplicitnom pristanku subjekta podataka, JUGOVAC & STELKO D.O.O. će provoditi odgovarajuće mjere zaštite prava i sloboda te legitimnih interesa subjekta, te će omogućiti pravo intervencije od strane kontrolora, da izrazi svoje stajalište ili ospori odluku.

Ako subjekt podataka želi ostvariti prava koja se tiču ​​automatiziranog individualnog odlučivanja, on ili ona mogu u bilo kojem trenutku kontaktirati zaposlenike JUGOVAC & STELKO D.O.O.

i) Pravo na povlačenje suglasnosti za zaštitu podataka

Svaki subjekt ima pravo na povlačenje svojeg pristanka na obradu svojih osobnih podataka u bilo kojem trenutku.

Ako subjekt podataka želi ostvariti pravo na povlačenje suglasnosti, on može u bilo kojem trenutku kontaktirati zaposlenike JUGOVAC & STELKO D.O.O.

10. Zaštita podataka kod prijava za radna mjesta

Kontrolor podataka prikuplja i obrađuje osobne podatke u svrhu obrade prijava za radna mjesta. Obrada se također može provesti elektronskim putem posebno u slučaju da podnositelj zahtjeva dostavlja odgovarajuću prijavu te dokumenate putem elektronske pošte ili putem web obrasca na web stranici kontroloru. Ako kontrolor podataka sklapa ugovor o radu s podnositeljem zahtjeva, dostavljeni podaci bit će pohranjeni u svrhu obrade radnog odnosa u skladu sa zakonskim zahtjevima. Ako kontrolor nije sklopio ugovor o radu s podnositeljem prijave, prijave se automatski brišu dva mjeseca nakon obavijesti o odluci odbijanja, pod uvjetom da se nikakvi drugi legitimni interesi kontrolora ne protive brisanju. Ukoliko podnositelj na vlastiti zahtjev pismenim putem zatraži da se njegovi podaci pohrane radi mogućnosti zaposlenja u nekom idućem razdoblju i kada za to postoji potreba, kontrolor podatke može sačuvati i kontaktirati podnositelja naknadno ukoliko za to postoji interes.

11. Pravna osnova za obradu

Članak 6. stavka 1. GDPR-a služi kao pravna osnova obrade podataka za koje smo dobili suglasnost. Ako je obrada osobnih podataka nužna za obavljanje poslova koje je podnositelj podataka zatražio, ili je obrada nužna za isporuku usluge, obrada se temelji na članku 6. stavka 1. GDPR-a.

Isto vrijedi i za poslove obrade podataka koji su neophodni za izvršavanje predugovornih mjera, primjerice u slučaju upita o našim proizvodima ili uslugama. U rijetkim slučajevima, obrada osobnih podataka može biti neophodna za zaštitu vitalnih interesa nositelja podataka ili druge fizičke osobe. To bi bio slučaj, na primjer, ako je posjetitelj ozlijeđen u našoj tvrtki, a njegovo ime, dob, podatke o zdravstvenom osiguranju ili druge vitalne informacije trebalo bi proslijediti liječniku, bolnici ili drugoj trećoj strani. Tada će obrada biti temeljena na čl. 6 zakona GDPR. Obrada podataka može se izvršiti ukoliko je obrada neophodna u svrhu legitimnih interesa koje provodi naša tvrtka ili treća strana, i ne povređuju se temeljna prava i slobode nositelja.

12. Legitimni interesi koje provodi kontrolor ili treća strana

Kada se obrada osobnih podataka temelji na članku 6. stavku 1 GDPR-a. Naš legitiman interes je da obavljamo poslovanje u korist dobrobiti svih naših zaposlenika.

13. Razdoblje za koje će se pohraniti osobni podaci

Kriteriji koji se koriste za određivanje razdoblja pohrane osobnih podataka odgovaraju zakonskom roku zadržavanja. Nakon isteka tog razdoblja, odgovarajući podaci rutinski se brišu, ukoliko nisu potrebni za izvršenje ugovora.

14. Pružanje osobnih podataka prema zakonskom ili ugovornom zahtjevu; Zahtjev koji je neophodan za sklapanje ugovora; Obveza nositelja podataka za pružanje osobnih podataka; moguće posljedice neizvršavanja takvih podataka

Razjasnimo da je pružanje osobnih podataka djelomično propisano zakonom (npr. Porezni propisi) ili može biti rezultat ugovornih odredbi (npr. Informacija o ugovornom partneru). U slučaju potrebe sklapanja ugovora trebamo se poslužiti osobnim podacima koje je Subjekt podnio, a nakon toga ih i obraditi. Subjekt podataka, primjerice, dužan nam je dati osobne podatke kada naša tvrtka potpiše ugovor s njim. Neraspolaganje osobnim podacima imalo bi posljedicu nemogućnosti zaključivanja ugovora s podnositeljem podataka. Za predaju osobnih podataka Subjekt se treba obratiti zaposleniku JUGOVAC & STELKO D.O.O.. Radnik pojašnjava nositelju podataka da li je pružanje osobnih podataka propisano zakonom ili ugovorom ili je potrebno za sklapanje ugovora, te da li postoji obveza pružanja osobnih podataka i koje su posljedice neraspolaganja podacima.

15. Postojanje automatiziranog odlučivanja

Kao odgovorna tvrtka ne koristimo automatsko odlučivanje ili profiliranje.

Ova Pravila o privatnosti sastavljena su prema djelatnosti tvrtke JUGOVAC & STELKO D.O.O. i funkcionalnosti naše web stranice.

16. Izmjene i ažuriranja naših Pravila privatnosti.

JUGOVAC & STELKO D.O.O. zadržava pravo da prema svom nahođenju radi izmjene ili ažuriranja ovih Pravila privatnosti u bilo kojem trenutku i bez prethodne obavijesti. Povremeno biste trebali provjeriti ima li kakvih izmjena ili ažuriranja Pravila o privatnosti. Kod svake izmjene ili ažuriranja navesti ćemo datum stupanja na snagu.

17. Podaci za kontakt.

Ako imate bilo kakvih pitanja ili komentara u vezi sa stranicama ili ovim Pravilima privatnosti, možete nas kontaktirati putem sljedeće e-mail adrese: info@torexpro60.com navodeći iz koje države nam pišete. 

© 31.12.2020 JUGOVAC & STELKO D.O.O.. Sva prava pridržana.

 
 
Navedeni bilten ne smije se koristiti ili kopirati od treće strane, te će se takva radnja smatrati povredom intelektualnog vlasništva.Ukoliko postoji potreba prilagodbe Pravila o privatnosti za Vašu tvrtku ili postoji potreba prilagodbe funkcionalnosti web stranice prema GDPR-u molimo da nas kontaktirate.

---JUGOVAC & STELKO D.O.O.---

----------------------------------------------

UVIJETI KORIŠTENJA:

1. Prihvaćanje uvjeta korištenja.

Pristup stranicama i njihovo korištenje podliježe sljedećim uvjetima korištenja („Uvjeti korištenja“). Pristupanjem stranicama ili njihovim korištenjem pristajete na obveze navedene u tim Uvjetima korištenja i na usklađenost sa svim važećim zakonima. Ako se ne slažete s navedenim Uvjetima korištenja, ne smijete se koristiti stranicom. JUGOVAC & STELKO D.O.O. može promijeniti Uvjete korištenja u bilo kojem trenutku prema vlastitom nahođenju i ažurirati ove informacije. Takve su izmjene za vas obvezujuće, stoga biste povremeno trebali posjetiti ovu stranicu kako biste pregledali važeće Uvjete korištenja.

2. Vlasništvo nad sadržajem i intelektualno vlasništvo; Korištenje sadržaja u skladu s Uvjetima.

Sadržaj i svi drugi materijali sa stranica, uključujući, ali ne ograničavajući se na autorska prava i druga prava intelektualnog vlasništva u umjetničkim djelima, slikama, fotografijama, tekstovima, video i audio zapisima, zaštićenim žigovima i logotipima koji se nalaze na stranicama (skupni naziv: „Sadržaj“) vlasništvo su tvrtke JUGOVAC & STELKO D.O.O.. Stranicama možete pristupati i koristiti njihov sadržaj isključivo u osobne informativne ili edukacijske svrhe. Nije dopušteno kopirati, reproducirati, prerađivati, prenositi, prilagođavati, objavljivati, uokviriti, postavljati, učitavati, distribuirati, mijenjati ili emitirati bilo koji dio sadržaja, ili stvarati izvedena djela takvog sadržaja na bilo koji način, uključujući i za bilo koje javne ili komercijalne svrhe, bez prethodnog pisanog pristanka tvrtke JUGOVAC & STELKO D.O.O., odnosno vlasnika navedenih materijala.

Svi zaštićeni žigovi, trgovački nazivi i logotipi, kao i svi povezani nazivi proizvoda, dizajnerske oznake i slogani koji se pojavljuju na stranicama Torexpro60.com zaštitni su žigovi ili marke (registrirani ili neregistrirani) tvrtke JUGOVAC & STELKO D.O.O.. Tvrtka zadržava sva prava intelektualnog vlasništva u svim sadržajima na stranicama.

3. Vlasništvo nad materijalom koji šaljete, objavljujete, predajete ili prenosite; pravo na korištenje; predani sadržaji.

Na stranicu možemo uvrstiti funkcionalnosti koje vam omogućuju učitavanje, dijeljenje, slanje, objavljivanje, predaju ili prenošenje komentara, fotografija, videozapisa, glazbe ili bilo kojeg drugog materijala ili sadržaja čije vam učitavanje možemo omogućiti (sadržaj koji stvaraju korisnici). Imajte na umu da bilo koji sadržaj koji stvaraju korisnici koji ste poslali, objavili, predali ili prenijeli može postati javno dostupan (zajedno s vašim imenom, korisničkim imenom, gradom, državom i/ili vašom fotografijom, ako je postavljena) te da će se takav sadržaj smatrati i tretirati kao sadržaj koji nije povjerljive prirode i koji nije vlasništvo tvrtke JUGOVAC & STELKO D.O.O.. Takav će sadržaj koji stvaraju korisnici, nakon što se prenese na stranicu tvrtke JUGOVAC & STELKO D.O.O., postati vlasništvo JUGOVAC & STELKO D.O.O.te će od tog trenutka nadalje posjedovati sva prava, vlasništva i interes vezan uz navedeni sadržaj (u skladu s bilo kojim pravima trećih strana). Tvrtka će imati pravo pravo koristiti takav sadržaj koji stvaraju korisnici bez ograničenja, BEZ NAKNADE, DRUGIH OBVEZA ILI BILO KAKVIH DRUGIH ODGOVORNOSTI PREMA VAMA.

U takav sadržaj pripada korištenje i prikazivanje sadržaja koji stvaraju korisnici stranica društvenih mreža, uključujući, ali ne ograničavajući se na Facebook, Twitter, Pinterest ili Google+

JUGOVAC & STELKO D.O.O. će vas obavijestiti prije nego što vaši osobni podaci po prvi put budu razotkriveni trećim stranama ili upotrijebljeni u ime treće strane u marketinške svrhe te će vam biti ponuđeno pravo na besplatni prigovor radi takvog razotkrivanja ili uporabe.

Slobodnom predajom osobnih podataka vi dajete svoj izričit pristanak tvrtci JUGOVAC & STELKO D.O.O. da vas kontaktira putem elektroničke pošte (ili ako ste označili neki drugi način kontakta) u vezi bilo kojeg zahtjeva koji bismo mogli imati u vezi s vašim sadržajem.

4. Poveznice s drugim stranicama.

Stranica može sadržavati poveznice s drugim mrežnim stranicama koje nisu u našem vlasništvu, kojima ne upravljamo niti ih održavamo. Navedeno biste trebali imati na umu kada napustite stranicu te pročitati uvjete korištenja i pravila privatnosti na svakoj mrežnoj stranici koju posjetite.

5. Zaštita privatnosti.

Zaštita privatnosti vaših osobnih podataka vrlo nam je važna. Za više informacija o tome koje informacije prikupljamo i na koji način ih prikupljamo, koristimo i razotkrivamo te upravljamo takvim informacijama, pročitajte naša Pravila privatnosti koja se odnose i na korištenje naših stranica.

6. Odricanje od jamstva /odgovornosti.

STRANICU KORISTITE NA VLASTITU ODGOVORNOST. STRANICE I CJELOKUPAN SOFTVER, USLUGE, SADRŽAJ I SADRŽAJ KOJI STVARAJU KORISNICI DOSTUPNI NA STRANICAMA OMOGUĆENI SU „KAKVI JESU“, BEZ IKAKVOG JAMSTVA BILO KOJE VRSTE, IZRIČITOG ILI IMPLICIRANOG, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA IMPLICIRANA JAMSTVA MOGUĆNOSTI PRODAJE, NEPOVREDIVOSTI, VLASNIŠTVA ILI PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU NAMJENU. NE JAMČIMO DA ĆE ODREĐENA STRANICA, BILO KOJI SADRŽAJ ILI SADRŽAJ KOJEM SE PRISTUPA PUTEM STRANICE BITI POTPUNO SIGURNI, BEZ PREKIDA ILI GREŠAKA ILI DA SE NA STRANICI ILI NA POSLUŽITELJU KOJI STRANICU ČINI DOSTUPNOM NE NALAZE VIRUSI ILI DRUGE ŠTETNE KOMPONENTE. NE SNOSIMO ODGOVORNOST ZA KORIŠTENJE STRANICE, ILI PROPUSTE KOJE SADRŽI. NI U KOJEM SLUČAJU NEĆEMO SNOSITI ODGOVORNOST PREMA BILO KOJEM PREKRŠAJU, UGOVORU, OBJEKTIVNOJ ODGOVORNOSTI ILI DRUGOJ PRAVNOJ ILI PRAVIČNOJ TEORIJI ZA BILO KAKVE I SVE IZRAVNE, NEIZRAVNE, POSEBNE, SLUČAJNE, POSLJEDIČNE, PRIMJERENE, KAZNENE ILI DRUGE ŠTETE BILO KOJE VRSTE. JEDINI PRAVNI LIJEK ZA NEZADOVOLJSTVO OVOM STRANICOM JEST PRESTANAK NJEZINA KORIŠTENJA.

7. Mjerodavno pravo/sudska nadležnost.

Na sve sporove koji odnose i nastanu u vezi korištenja ove stranice i/ili ove Uvjeta korištenja primjenjuje se hrvatsko pravo. Sukladno prihvaćanju ovih Uvjeta korištenja pristupanjem stranicama ili njihovim korištenjem vi prihvaćate isključivu nadležnost hrvatskih sudova. Iako su naše stranice dostupne diljem svijeta, sadržaj o kojem se raspravlja ili na koji se upućuje na našim stranicama možda neće biti dostupan svim osobama ili na svim geografskim područjima.

Zadržavamo pravo na ograničavanje dostupnosti naših stranica i/ili pružanja bilo koje usluge bilo kojoj osobi, na bilo kojem geografskom području ili unutar bilo koje sudske nadležnosti prema vlastitom nahođenju i u bilo kojem trenutku. Sukladno navedenom za vaša djelovanja vi snosite isključivu odgovornost za usklađenost sa svim važećim lokalnim zakonima.

8. Podaci za kontakt.

Ako imate bilo kakvih pitanja ili komentara u vezi sa stranicama ili ovim Uvjetima korištenja, ili ako želite prijaviti bilo koji sadržaj za koji smatrate da nije u skladu s ovim Uvjetima korištenja, možete nas kontaktirati sljedećim putem:

JUGOVAC & STELKO D.O.O..
M.Benussi-Cio 11,
52440 Poreč - Parenzo
OIB: 4996042428(HR49964042428)
Hrvatska

Mobilni .hr: +385(0)98556155
Mobilni .hr: +385(0)955250202
E-mail: info@torexpro60.com
Web stranica: www.torexpro60.com

Kolačići (Cookies)

Internet stranice Torexpro60.com koriste kolačiće. Kolačići su tekstualne datoteke pohranjene u računalnom sustavu putem internetskog preglednika.

Mnoge internetske stranice i server poslužitelji koriste kolačiće. Mnogi kolačići sadrže takozvani ID kolačića. ID kolačića jedinstven je identifikator kolačića. Sastoji se od niza znakova putem kojih se indifikator može dodijeliti određenom internetskom pregledniku u kojem je pohranjen kolačić. To omogućava posjećenim internetskim stranicama i poslužiteljima da razlikuju pojedinačne preglede Subjekta podataka od drugih internet preglednika koji sadrže druge kolačiće. Specifičan internetski preglednik može se prepoznati i identificirati pomoću jedinstvenog ID-a kolačića.

Korištenjem kolačića, JUGOVAC & STELKO D.O.O.. može korisnicima ove web stranice pružiti „user-friendly“ usluge koje ne bi bile moguće bez postavljanja kolačića.

Pomoću kolačića informacije i ponude na našoj web stranici mogu se optimizirati prema potrebi korisnika. Kolačići nam dopuštaju, kao što smo već spomenuli, prepoznati korisnike naše web stranice. Svrha ovog prepoznavanja jest olakšavanje korisnicima da koriste našu web stranicu. Korisnik web stranice koji koristi kolačiće, npr. ne mora unositi pristupne podatke svaki put kada pristupi web stranici jer se kolačić pohranjuje na računalni sustav korisnika. Drugi primjer je kolačić košarice za kupnju u online trgovini. Online trgovina pamti artikle koje je kupac stavio u virtualnu košaricu za kupnju putem kolačića.

Subjekt podataka može u bilo koje vrijeme spriječiti postavljanje kolačića putem naše web stranice pomoću odgovarajuće postavke internetskog preglednika kojeg subjekt koristi i stoga može trajno uskratiti postavljanje kolačića. Nadalje, već postavljeni kolačići mogu se izbrisati u bilo kojem trenutku putem internetskog preglednika ili drugih softverskih programa. To je moguće u svim popularnim internetskim preglednicima. Ako subjekt podataka deaktivira postavljanje kolačića u korištenom internetskom pregledniku, sve funkcionalnosti naše web stranice moguće neće ispravno funkcionirati.

Svoje odabire možete potvrditi i mijenjati u postavkama pretraživača kako biste odabrali način na koji će mrežna stranica koristiti kolačiće. U nastavku odaberite pretraživač koji koristite kako biste bili prebačeni na stranicu s postavkama, do postupka koji je potrebno slijediti za konfiguriranje tih postavki [Ako je tehnologija u podlozi mrežne stranice kompatibilna s verzijom korisnikova pretraživača, omogućite izravnu poveznicu na odjeljak konfiguracije postavki u pretraživaču].

Chrome
  Firefox
  IE
  Opera
  Safari